Инструкция для авторов

Журнал «Вестник хирургии Казахстана» или BSK, является ежеквартальным рецензируемым журналом, с основным акцентом на публикацию результатов собственных исследований в виде оригинальных статей, также клинических случаев. Журнал «Вестник хирургии Казахстана» является платформой для обмена научной информацией по всем актуальным направлениям хирургии, а также в целом современной медицины, включая общую хирургию, абдоминальную хирургию, трансплантологию, кардиохирургию, ангиохирургию, онкологию, урологию, травматологию, микрохирургию, пластическую хирургию, оториноларингологию, анестезиологию-реаниматологию, лучевую диагностику и патоморфологию.

Пожалуйста, перед подачей своей статьи в журнал полностью прочитайте нижеприведенную инструкцию!

Редакция BSK принимает к публикации оригинальные статьи по клиническим и/или экспериментальным исследованиям, описания клинических случаев с необычными синдромами и заболеваниями, литературные обзоры в виде мета-анализа направленные на развитие знаний в области медицинских наук с оригинальными изображениями, а также краткое письма редактору.

Каждый номер журнала будет включать 5-6 оригинальных статей, 2-3 клинических случая, 1 литературный обзор, 1 письмо к редактору.

Окончательное решение об опубликовании принимается редакционной коллегией и по меньшей мере двумя независимыми рецензентами. Авторские права статей, принятых к публикации, принадлежат редакции журнала. Журнал издается четыре раза в год (ежеквартально). Язык журнала – английский, титульный лист и абстракт статей принимаются на английском, казахском и русском языках. Рукописи, представляемые в журнал, не должны быть ранее опубликованы и/или не должны находиться на рассмотрении в другом журнале (в случае предыдущего устного или стендового доклада материала на научных конференциях, автор должен сообщить об этом). Полная ответственность за статью (этическая, научная, правовая стороны и др.) опубликованной в журнале, принадлежат автору. Рукописи, несоответствующие указанным требованиям, рассматриваться не будут.

Время публикации и принятия решения: 60 дней (с обзором). Статьи, по какой-либо причине не одобренные редакционной коллегией к публикации, подвергаются автоматическому отклонению спустя 6 месяцев со дня подачи.

Если вы обнаружите задержку и не обнаружите обновлений вашей заявки в учетной записи на портале BSK, причиной может быть:

1) манускрипт представлен не полностью;

2) подача манускрипта выполнена без соблюдения формата BSK и/или отсутствуют обязательные дополнительные документы;

3) отсутствуют этические заверения, отсутствует чек-лист исследования или имеются прочие проблемы с оформлением (см. инструкцию по оформлению).

Если по какой-либо из вышеперечисленных проблем или по каким-либо другим причинам вы не получите никакой информации или обновлений о вашей заявке в течение 2–4 недель, свяжитесь с BSK как можно скорее.

Вся переписка (подача статьи, контроль, отзывы рецензентов, просмотр файлов, подача заполненных форм и т.д.), касающаяся вопросов журнала “Вестник Хирургии Казахстана” проводится через портал vhk.kz

ИНСТРУКЦИЯ ПО ОФОРМЛЕНИЮ

Рукопись должна быть написана с использованием программы Microsoft Word. Все рукописи, рисунки и фотографии должны быть представлены в электронном виде, в форматах WORD и PDF через интернет-страницу подачи. Состав исследовательской группы должен включать по меньшей мере 1 автора с учёной степенью кмн, дмн, либо PhD, этот автор несёт академическую ответственность за научный материал, представленный в рукописи. Авторы должны убедиться, что рукописи не содержат информацию, подсказывающую о личности авторов и учреждения, где проводилось исследование (кроме титульного листа).

Все рукописи должны быть представлены в следующей последовательности:

Оригинальные статьи: название и структурированный абстракт должны быть представлены на казахском, русском и английском языках. Количество слов в оригинальной статье не должно превышать 2500-3500 для текста статьи (кроме абстракта, списка использованной литературы, таблиц, рисунков и пояснении) и абстракт не более 250 слов. В конце текста представить список использованной литературы не более 30, таблицы и рисунки в количестве не более 10. Абстракт должен быть оформлен, включая следующие пункты: цель, материалы и методы, результаты, заключение и ключевые слова. Для оформления рукописи авторы должны придерживаться одного из приведенных контрольных чек-листов в зависимости от дизайна исследования CONSORT (для систематических обзоров / мета-анализа рандомизированных исследований) / STROBE (для обсервационных исследований)STARD (для исследования диагностической точности) / CHEERS (для исследований в области экономической эффективности) / TIDieR (для описания и воспроизведения вмешательства) и могут использовать шаблон оригинальной статьи.

Описание клинического случая: название и структурированный абстракт должны быть представлены на казахском, русском и английском языках. Абстракт должен быть оформлен, включая следующие пункты: введение и цель, материалы и методы, результаты, заключение и ключевые слова.  В абстракте количество слов – не более 200 слов. Описания клинических случаев должны быть написаны по следующей последовательности: введение, случай-презентация, обсуждение и список использованной литературы. В конце текста таблицы и иллюстрации не более 4-х. При оформлении рукописи авторы должны придерживаться контрольного чек-листа CARE (для клинических случаев) и может использовать шаблон для обзорной статьи. Для оформления рукописи авторы могут использовать шаблон описания клинического случая.

Обзорная статья: манускрипт обобщает текущее состояние понимания темы и анализирует или обсуждает исследования, ранее опубликованные другими по этой теме в виде систематического обзора. В обзорных статьях название и абстракт должны быть представлены на казахском, русском и английском языках. Абстракт должен быть оформлен в виде одного абзаца, с указанием ключевых слов. Количество слов в абстракте не должно превышать 200 слов. Количество слов в тексте статье не должно превышать 3000 слов (кроме абстракта, списка использованной литературы, таблиц, рисунков и пояснении). Количество таблиц и рисунков (или фотографии) в обзорных статьях не должно превышать 6, список литературы больше 50, но менее 100 ссылок. Для оформления рукописи авторы должны придерживаться одного из приведенных контрольных чек-листов в зависимости от дизайна исследования MOOSE (для систематических обзоров / мета-анализа обсервационных исследований) / PRISMA (для рандомизированных исследований). Обзорная статья проходит строгий процесс экспертной оценки.

Необходимые документы для подачи манускрипта: 1. Сопроводительное письмо к Главному редактору BSK, 2. Авторство, 3. Декларация, 4. Титульный лист на 3-х языках. 5. Текст манускрипта на английском языке в форматах Word и PDF (согласно требованиям  использованием руководства авторов), 6. Заполненный Чек-Лист.

Письма к Редактору короткий научно обоснованный отзыв о практическом и научном значении конкретной опубликованной статьи в Журнале «Вестник хирургии Казахстана». Письмо к Редактору, не должно превышать 2 машинописных страниц. Они также должны включать название и абстракт должны быть представлены на казахском, русском и английском языках (не более 50 слов).

ОФОРМЛЕНИЕ РУКОПИСИ

Общие требования к оформлению всех разделов исследования и рукописных форматов должны соответствовать рекомендациям Международного комитета редакторов медицинских журналов.

Титульный лист

Название рукописи не должно превышать 200 символов. Название должно быть написано на английском, казахском и русском языках. Фамилия, имя и отчество, название аффилированной организации, а также персональный ORCID должны быть написаны четко и ясно для каждого соавтора. Если исследование ранее было представлено в работе какой-либо научной конференции, необходимо указать название и дату проведения (день-месяц-год) этого мероприятия. Контакты автора для переписки с редакцией журнала с указанием почтового адреса, номера телефона, адреса электронной почты должны быть приведены в нижней части титульного листа.

Тезисы (Абстракт)

Тезисы должны быть представлены на отдельных листах. Название рукописи должно быть представлено на казахском, русском и английском языках. Объем тезисов не должен превышать 250 слов для оригинальных статей и 200 слов для описания клинического случая и обзорных статей. Ключевые слова также должны быть представлены на казахском, русском и английском языках в нижней части абстракта манускрипта и не должны превышать 5-ти слов. При выборе ключевых слов, авторы должны строго использовать Медицинские предметные рубрики (MeSH) и список IndexMedicus. В абстракте не должны использоваться сокращенные слова.

Текст

Текст статьи должен включать в себя следующий основные разделы: «введение», в котором должна быть описана цель написания статьи, также разделы «материалы и методы», «результаты», а также «обсуждение», в конце которого необходимо указать имевшие место «ограничения», данный раздел должен завершится написанием заключения.

Во введении суть и цель исследования должны быть четко определены, этот раздел должен обеспечить предпосылки для исследования. Необходимо обосновать или указать конкретные цели или же гипотезу исследования. Во введении необходимо цитировать только непосредственно соответствующие теме источники в EndNote, стиль JAMA. Нельзя ссылаться на неопубликованные материалы и отчетные сообщения.

Материалы и методы: они должны включать в себя дату и дизайн исследования, описание участников или типа материала, используемых в работе, описание всех проведенных мероприятий и вид статистического анализа. Четко опишите критерии включения обследуемых или экспериментальных участников (здоровых людей или пациентов, в том числе контрольную группу), в том числе критерии исключения и описание популяции. Укажите первичные и вторичные результаты исследования. Опишите методы, оборудование (в скобках напишите название производителя и адрес). Также достаточно подробно опишите проведенные процедуры, чтобы любой другой исследователь смог воспроизвести результаты. Необходимо дать определение статистическим терминам, аббревиатурам и символам. Укажите статистический пакет программного обеспечения и использованную версию. Опишите статистические методы настолько детально и доступно, чтобы у читателя была возможность по исходным данным судить об их пригодности для данного исследования и проверки количественных данных по результатам. Вся информация, полученная в ходе исследования, должны быть указаны в разделе «Результаты».

Результаты: в этом разделе должны быть изложены полученные данные и результаты статистического анализа. Результаты должны быть представлены в логической последовательности в виде текста, таблиц и рисунков, давая основные или наиболее важные выводы в первую очередь. Не повторяйте в самом тексте статьи данные, представленные в таблицах и/или рисунках; подчеркните и обобщите только самые важные результаты. Представьте данные результатов первичных и конечных точек исследования, выдвинутых в разделе «Материалы и методы». Описания данных по демографическим показателям, такие как возраст и пол, сопутствующие заболевание и другая информация в сравнении с группой или подгруппой исследования должны быть указаны обязательно.

Обсуждение: Данный раздел должен включать в себя интерпретацию результатов исследования. Эти данные необходимо обсуждать в контексте результатов других исследований, описанных в литературе. Текстовое содержание должно быть оформлено согласно правилам грамматики и пунктуации. Подчеркните новые и важные аспекты вашего исследования и выводы, которые из них вытекают в контексте всей совокупности имеющихся наилучших фактических данных. В этом разделе не следует повторять в деталях данные или другую информацию, приведенную в других разделах рукописи (например, во введении или в разделе результатов). По возможности избегайте сокращений слов. Если вы все же использовали сокращенное слово, то необходимо указать сокращенный вариант в скобках в тексте, где данное слово встречается впервые. Ссылки, рисунки, таблицы, иллюстрации и прочие медиафайлы должны быть последовательно пронумерованы в том порядке, в котором они были упомянуты в тексте. Все единицы измерения, встречающиеся в тексте статьи, должны быть представлены в соответствии с международными стандартами для единиц измерения. Можно связать выводы с целями исследования, но избегайте неквалифицированных утверждений и выводов, которые не подтверждены полученными вами данными. Избегайте заключений по недостоверным данным вашего исследования, ссылаясь на то, что работа еще не завершена и требует дальнейшего изучения.

Благодарность: Все участники исследования, которые не отвечают критериям авторства, должны быть перечислены в разделе «Благодарность».

Список литературы

Использованная литература должна быть последовательно пронумерована арабскими цифрами в том порядке, в котором она впервые упоминается в тексте. Ссылка на журнал обязательно должна содержать следующую информацию: ФИО авторов, название статьи и журнала, год, номер/том, первую и последнюю страницы статьи, также DOI номер цитируемой статьи. Ссылки на книгу должны включать в себя только год, первую и последнюю страницы раздела. Авторов следует цитировать в ссылках с указанием фамилий и инициалов. Название журнала должны быть сокращены в соответствии с системой Index Medicus. Список литературы должен включать всех авторов, когда количество соавторов не более 4, но, когда есть 5 или более авторов, нужно указать фамилии первых 4-х авторов, а затем «и др..». Ссылки на статьи, написанные на русском или казахском языках необходимо написать в латинской транслитерации. Цитирования должны быть представлены в приложение для управления цитатами EndNote придерживаясь стиля JAMA.

Ссылки на журнал:

Oryngali G., Suyindik ZH.S., Kydyrbayeva A.K., Barakhan Ye.Ye., i dr. Diagnostika i sovremennyye metody lecheniye gemangiomy pecheni (obzor literatury). Vestnik khirurgii Kazakhstana. 2023;4(77):4-16. DOI:10.35805/BSK2023IV001

Cheng WL, Qi YQ, Wang B, Tian L, et al. Enucleation versus hepatectomy for giant hepatic haemangiomas: a meta-analysis. Ann R Coll Surg Engl. Mar 2017;99(3):237-241. doi:10.1308/rcsann.2016.0349

Ссылка на книгу

Danovitch GM. Handbook of Kidney Transplantation. 4th ed. Little, own and Company (Inc.): Boston; 1996. 323-328 p.

WHO Classification of Tumours Editorial Board. WHO Classification of Tumours of Soft Tissue and Bone. 5th Edition Lyon, France: IARC Press, 2020.

Lapach S.N., Chubenko A.V., Babich P.N.  Osnovnyye printsipy primeneniya statisticheskikh metodov v polozhitel’nykh ispytaniyakh. Morion: Kiyev; 2002. 125-160 s.

Ссылки на главы книг:

Novick A.C. Alternative bypass techniques in renal revascurarization. In: Renal Vascular Disease. Novick A.C., Scoblle J., Hamilton G. eds. W.B. Sanders: London; 1995. 497-509 p.

Davison AM, Cameron JS, Grunfeld JP, Kerr DNS, Ritz E, Winerals CG. Mesengiocapillary glomerulonephritis. In: Oxford Textbook of Clinical Nephrology. Williams G, ed. Oxford University Press: New York; 1998. 591-613 p.

Таблицы

Таблицы должны быть представлены в конце основного текста после списка литературы, напечатаны с двойным интервалом. Каждая таблица должна содержать название и нумерацию таблицы в том порядке, в котором она впервые упоминается в тексте. Все сокращения, используемые в таблице, следует в алфавитном порядке представить в пояснении к таблице (например, СЛА ‑ стеноз легочной артерии; ДМЖП ‑ дефект межжелудочковой перегородки).

Рисунки и иллюстрации

Рисунки и иллюстрации также должны быть представлены в конце основного текста манускрипта, иметь нумерацию, название и легенду. Рисунки должны быть четкие и представлены в качестве как минимум 300 точек на дюйм (DPI) в формате JPEG. Если автор готов внести дополнительную плату за публикацию цветного рисунка, мы распечатываем цветные рисунки; в противном случае все иллюстрации будут опубликованы в черно-белом цвете. Все сокращения, используемые в рисунках и иллюстрациях, следует представить в алфавитном порядке в пояснении к рисунку. Техника исполнения и коэффициент увеличения для микрофотографий (например: микроскопические иллюстраций) должны быть указаны. Редакция имеет право вносить любые изменения в статью, если такие изменения не умаляют ценность научных данных, представленных в материале.

Пересмотр после рецензии

Авторы должны ответить по пунктам на все замечания, которые могут быть сделаны после рассмотрения экспертом в соответствующем поле онлайн-системы и в загруженных дополнительных файлах. Кроме того, авторы должны сделать необходимые изменения в рукопись, выделить их и представить в онлайн-системе.

Окончательная проверка

Все страницы должны быть пронумерованы, начиная с первой страницы текста.

Форма передачи авторских прав должна быть заполнена и подписана надлежащим образом.

Объем абстракта не должен превышать 250 слов для оригинальных статей и 200 слов для описания клинического случая и обзорных статей.

Название статьи необходимо предоставить на казахском, русском и английском языках.

Список литературы необходимо оформить в EndNote стиль JAMA.

Все сокращения, используемые в таблицах, рисунках и иллюстрациях должны быть определены, сопровождаться легендами.

Онлайн шаги

Авторизуйтесь на портале vhk.kz, затем в личном кабинете откройте страницу онлайн-подачи (кнопка «новая статья»).

Шаг 1:

Шаг 2:

Шаг 3:

Шаг 4:

Шаг 5:

* ‑ Обязательные пункты

 

Политика проверки на плагиат: Плагиат и дублирования не допускаются к публикации, они будут рассматриваться в соответствии с руководящими принципами Комитета по этике публикаций.

Полномочия журнала: Все вопросы, касающиеся публикации материалов следует направлять в редакцию журнала «Вестник Хирургии Казахстана».

АО «Национальный научный центр хирургии имени А.Н. Сызганова», ул. Желтоксан, 62,

Почтовый индекс 050004, г. Алматы, Республика Казахстан

Электронная почта: dr.gismailova@gmail.com

Тел: +7 (727) 279-99-61